La NVA et le CD&V se réfèrent à la résolution votée par le parlement flamand en mars 1999, qui préconise le transfert aux Communautés des compétences normatives, d’exécution et de financement relatives aux politiques de la santé et de la famille.
Les partis francophones s’opposent globalement à la défédéralisation de la sécurité sociale et apprécient les propositions en fonction du respect de 3 critères :
- le maintien de la solidarité fédérale interpersonnelle
- le respect de la Région bruxelloise
- l’absence d’appauvrissement de la population de l’une ou l’autre entité.